Estimadas familias de Larsen:
Estamos listos para distribuir libros de enriquecimiento para sus estudiantes hoy a las 12 del mediodía en la cafetería. Solo se abrirá la puerta principal. Envíe solo una persona (estudiante o adulto) para que recoja los libros. Tenemos conos colocados para que se formen en fila a 6 pies de distancia el uno del otro para seguir el distanciamiento social recomendado. Esperamos que se mantengan sanos y seguros. Larsen les envía lo mejor. Nos vemos pronto. #LarsenRocks #TeamLarsen

Dear Larsen Families,
We are ready to distribute enrichment workbooks for your student(s) at 12 noon today in the cafeteria. Only the front gate will be opened. Please only send one person (student or adult) to pick up the book(s). We have cones set up so that you are standing 6 feet away from each other in order to follow the recommended social distancing. We hope you are staying safe and healthy. Larsen sends its best. #LarsenRocks #TeamLarsen

Actualización de Larsen:
Estimadas familias de Larsen: por precaución, les pedimos respetuosamente que solo envíen a un miembro de la familia por niño a la Asamblea de 1er Grado de hoy. Pedimos esto para mantenerlo a usted y a sus hijos lo más saludables y seguros posible en este momento difícil. Gracias por su cooperación y apoyo para mantener seguros a nuestros estudiantes y al personal.
Larsen update:
Dear Larsen families: out of an abundance of caution we respectfully ask that you please only send one family member per child to today’s 1st Grade Assembly. We ask this to keep you and your children as healthy and safe as possible in this challenging time. Thank you for your cooperation and support in keeping our students and staff safe.
Roadrunner Update: Families, you are invited to our monthly OPEN CAMPUS tomorrow Friday, 3/6, starting at 8:07 on the blacktop! Come see THE CAT IN THE HAT! Tomorrow is also Twin Day! Feel free to dress like one of your friends, no uniform necessary. We can't wait to see you in the morning!_____________________________________
Actualización correcaminos: ¡ Familias, están invitados a nuestro CAMPUS ABIERTO mensual, mañana viernes 3/6, comenzando a las 8:07 en el patio de juego! Venga a ver EL GATO(THE CAT IN THE HAT)! ¡Mañana también es día gemelo! Eres libre de vestirte como uno de tus amigos, no necesitas uniforme si te vistes como gemelo. ¡Estamos ansiosos por verlos por la mañana!
Good morning, there will be no after school library time today. Thank you. ———————————————————————
Buenos días, no habrá lectura en la biblioteca después de escuela hoy. Gracias.
Roadrunner Update:
1) Tomorrow Tuesday is CRAZY HAT DAY! Have fun with it! Wednesday is PAJAMA DAY, Thursday is CRAZY SOCKS DAY, and Friday is TWIN DAY._______________________________________ 2) Also tomorrow, the library will be a local voting precinct and it will be closed all day after school.
3) Finally, don't forget about Friday, 3/6/20, Open Campus Assembly in the morning. Join us for some Cat in The Hat fun!
Actualización Roadrunner:1) ¡Mañana martes es el DÍA DEL SOMBRERO LOCO! ¡Diviértete con eso! El miércoles es el DÍA DE PAJAMA, el jueves es el DÍA DE CALCETINES LOCOS y el viernes es el DÍA GEMELO ._______________________________________ 2) También mañana, la biblioteca será un recinto electoral local y estará cerrada todo el día y después de escuela. 3) Finalmente, no te olvides del viernes 3/6/20, Asamblea de Campus Abierto en la mañana. ¡Únete a nosotros para divertirte con Cat in The Hat!
Correcaminos de Larsen, esta semana celebramos la semana de Leer en toda América. Los estudiantes pueden usar cabello/pelo loco y ropa roja mañana, lunes 3/2. ¡Estamos ansiosos por verlos a todos!
Larsen roadrunners this week is Read Across America week. Students may wear red and crazy hair tomorrow, Monday 3/2. We can’t wait to see you all!
La Escuela Sábatina de Larsen sale a las 12:15 SOLO desde el frente de la escuela. No habrá despido de la puerta detrás de la escuela. ¡Gracias y nos vemos pronto!
Larsen Saturday School dismisses at 12:15 ONLY from the front of the school. There will be no dismissal from the gate behind the school. Thank you and see you soon!
204/5000
Actualización correcaminos:
Estimadas familias de la escuela Larsen, la inscripción para el kindergarten(jadin de niños) ya está abierta para los estudiantes que nacieron en el año 2015. Pase por Larsen para matricular a su(s) estudiante(s) lo antes posible. ¡Que tenga una buena noche!
Roadrunner Update:
Dear Larsen families, kindergarten registration is now open for students that were born in 2015. Stop by the Larsen to register your student(s) soon as possible. Have a great evening!
Roadrunner Update: There is no library time after school today. Thank you for understanding.
Actualización correcaminos:
Hoy no habrá tiempo de biblioteca después de escuela. Gracias por comprender.
Actualización Correcaminos: Estimadas Faimilias de Larsen, ESTA mañana tendremos la reunión Cafe con Leche muy importante. Hoy viernes 21 de febrero a las 9:00 a.m. en la biblioteca. La presentacion es titulada "Mi cuerpo me pertenece a mi". La presentación será bilingüe. ¡Acompañenos a un cafecito y panecillo, y aprenda sobre un tema sumamente importante! ¡Esperamos verlos aquí!
Roadrunner Update: Dear Larsen Families, we are holding a very important Cafe con Leche Meeting THIS MORNING Friday, February 21st at 9:00a.m in the library titled "My Body Belongs To Me." Come join us to learn about a very important topic and for some coffee and pastries! See you soon!
Roadrunner Update: Dear Larsen Families, we are holding a very important Cafe con Leche Meeting this Friday, February 21st at 9:00a.m in the library titled "My Body Belongs To Me." It is important that you attend, as a presentation on this subject will also be presented to your student in his/her classroom and it will be helpful for parents to know the presented material. Presentation will be bilingual. Event flyer will go home on Wednesday 2/19. We hope to see you here!
Actualización Correcaminos: Estimadas Faimilias de Larsen, tendremos una reunión Cafe con Leche muy importante este viernes 21 de febrero a las 9:00 a.m. en la biblioteca. La presentacion es titulada "Mi cuerpo me pertenece a mi". Es importante que asista, ya que una presentación sobre este mismo tema también se presentará a su estudiante en el salón de clases. Será útil que los padres conozcan el material presentado. La presentación será bilingüe. El volante del evento se enviará a casa el miércoles 2/19. ¡Esperamos verlos aquí!
Actualización Correcaminos:
Estimadas familias, la escuela sabatina de Larsen se acerca el 29 de febrero. Los permisos fueron enviados a casa hoy y deben entregarse antes del 25 de febrero. Por favor, entrégalos lo antes posible. —————————-—- Una encuesta de necesidades escolares en papel morado también fue enviada a casa hoy. Es extremadamente importante que devuelva el formulario completo a la escuela. Muchas gracias por su ayuda. Que tengan una muy buena noche.
