Hornet Hive Update:
Happy New Year, GREEN JHS Community!
Visit the attached link for this week’s bulletin. Thank you!
https://www.smore.com/c3wnj
-------------------------- Actualización de Hornet Hive:
Feliz Año Nuevo! Visiten el sitio adjunto para ver el boletin de esta semana.
https://www.smore.com/c3wnj
-----Para leer este boletín en otro idioma, oprima en el boton "Translate Newsletter" en el lado derecho. Para traducir en un teléfono celular, haga clic el círculo blanco y negro en la parte inferior derecha. Para traducir en una tableta, computadora portátil o computadora de escritorio a su idioma preferido, haga clic en el cuadro negro a la derecha que dice "traducir boletín informativo.” ¡Gracias!
Actualización de Hornet Hive: Mientras nos preparamos para regresar a clases manaña, lea esta información sobre el bienestar del estudiante:
Evalúe a su estudiante para detectar cualquier síntoma de COVID antes de enviarlo de regreso a la escuela. Si su estudiante no se siente bien, déjelo en casa. Si su estudiante tiene algún síntoma similar al COVID, déjelo en casa. Si su estudiante no está vacunado y fue un contacto cercano con alguien que resultó COVID positivo, debe ponerlo en cuarentena en casa incluso si no tiene ningún síntoma. Los estudiantes deben estar en cuarentena durante 10 días a partir de la fecha de exposición, o 7 días si tienen una prueba de resultados negativos que se obtuvo el día 5 después de la exposición. Gracias por mantener segura a nuestra comunidad escolar.
Hornet Hive Update: As we prepare to return to classes Mon. Jan 3rd, please read this important information regarding Student Wellness:
Please screen your student for any COVID symptoms before sending them back to school. If your student does not feel well, keep them home. If your student has any COVID-like symptoms, keep them home. If your student is unvaccinated and was a close contact to someone who was COVID positive, they must quarantine at home even if they are not having any symptoms. Students must quarantine for 10 days from the date of exposure, or 7 days if they have a negative PCR test that was collected on day 5 after exposure. Thank you for keeping our school community safe.
Hornet Hive Update: We wish the entire Green JHS school community a Happy New Year! We hope you all had a wonderful Winter Break. Classes resume with a full day of instruction on Jan 3 from 8am-2:30pm.
------------------------------------------------
Actualización de Hornet Hive: ¡Deseamos a toda la comunidad escolar de Green JHS un Feliz Año Nuevo! Esperamos que hayan tenido unas maravillosas vacaciones de invierno. Las clases se reanudan con un día completo de instrucción el 3 de enero de 8 am a 2:30 pm.
Hornet Hive Update: We wish the entire Green JHS school community a Happy New Year! We hope you all had a wonderful Winter Break. Classes resume with a full day of instruction on Jan 3 from 8am-2:30pm.
------------------------------------------------
Actualización de Hornet Hive: ¡Deseamos a toda la comunidad escolar de Green JHS un Feliz Año Nuevo! Esperamos que hayan tenido unas maravillosas vacaciones de invierno. Las clases se reanudan con un día completo de instrucción el 3 de enero de 8 am a 2:30 pm.
Hornet Hive Update: ASES is cancelled this Friday, 12/17/21. NO after school programs will meet. All after school clubs and activities are canceled for 12/17/21. Early dismissal is at 11:15am on Friday, Dec. 17th. -------------------------------------------- Actualización de Hornet Hive: ASES se cancela este viernes 12/17/21. NO se reunirán programas extracurriculares. Todas las actividades después de la escuela están canceladas para el viernes 12/77/21. Los estudiantes salen a las 11:15am el viernes 17 de diciembre.
Hornet Hive Update: All students will be dismissed at 11:15am on Friday, December 17th to kick off the Winter Break from Dec. 20 to Dec 31. We wish the entire E.O. Green JHS community a safe and joyous holiday break. Classes resume with a full day of instruction on Jan 3 from 8am-2:30pm. ------------------------------------------
Actualización de Hornet Hive: Todos los estudiantes saldrán a las 11:15am el viernes 17 de diciembre para comenzar las vacaciones de invierno del 20 al 31 de diciembre. Deseamos que toda la comunidad de E.O. Green JHS tenga unas vacaciones felices y pacificas. Las clases se reanudan con un día completo de instrucción el 3 de enero de 8am a 2:30pm.
Hornet Hive Update: All students will be dismissed at 11:15am on Friday, December 17th to kick off the Winter Break from Dec. 20 to Dec 31. We wish the entire E.O. Green JHS community a safe and joyous holiday break. Classes resume with a full day of instruction on Jan 3 from 8am-2:30pm. ------------------------------------------
Actualización de Hornet Hive: Todos los estudiantes saldrán a las 11:15am el viernes 17 de diciembre para comenzar las vacaciones de invierno del 20 al 31 de diciembre. Deseamos que toda la comunidad de E.O. Green JHS tenga unas vacaciones felices y pacificas. Las clases se reanudan con un día completo de instrucción el 3 de enero de 8am a 2:30pm.
Hornet Hive Update: ASES is cancelled this Friday, 12/17/21. NO after school programs will meet. All after school clubs and activities are canceled for 12/17/21. Early dismissal is at 11:15am on Friday, Dec. 17th. -------------------------------------------- Actualización de Hornet Hive: ASES se cancela este viernes 12/17/21. NO se reunirán programas extracurriculares. Todas las actividades después de la escuela están canceladas para el viernes 12/77/21. Los estudiantes salen a las 11:15am el viernes 17 de diciembre.
Hornet Hive Update: All students will be dismissed at 11:15am on Friday, December 17th to kick off the Winter Break from Dec. 20 to Dec 31. We wish the entire E.O. Green JHS community a safe and joyous holiday break. Classes resume with a full day of instruction on Jan 3 from 8am-2:30pm. ------------------------------------------
Actualización de Hornet Hive: Todos los estudiantes saldrán a las 11:15am el viernes 17 de diciembre para comenzar las vacaciones de invierno del 20 al 31 de diciembre. Deseamos que toda la comunidad de E.O. Green JHS tenga unas vacaciones felices y pacificas. Las clases se reanudan con un día completo de instrucción el 3 de enero de 8am a 2:30pm.
Hornet Hive Update: ASES is cancelled this Friday, 12/17/21. NO after school programs will meet. All after school clubs and activities are canceled for 12/17/21. Early dismissal is at 11:15am on Friday, Dec. 17th.
--------------------------------------------
Actualización de Hornet Hive: ASES se cancela este viernes 12/17/21. NO se reunirán programas extracurriculares. Todas las actividades después de la escuela están canceladas para el viernes 12/77/21. Los estudiantes salen a las 11:15am el viernes 17 de diciembre.
Hornet Hive Update: Attention 6th grade families... we would like to invite you to an Outdoor School informational meeting this Tuesday, 12/14 at 5:30pm in the cafeteria. We hope to see you there. Translation will be present.
--------------------
Actualización de Hornet Hive: Atención familias de 6to grado ... nos gustaría invitarlos a una reunión informativa sobre la escuela al aire libre este martes 14 de diciembre a las 5:30pm en la cafetería. Esperamos verte ahí. La traducción estará presente.
Hornet Hive Update: All students will be dismissed at 11:15am on Friday, December 17th to kick off the Winter Break which is from Dec. 20 to Jan 3. We wish the entire E.O. Green JHS community a safe and joyous holiday break.
------------------------------------------
Actualización de Hornet Hive: Todos los estudiantes saldrán a las 11:15am el viernes 17 de diciembre para comenzar las vacaciones de invierno que son del 20 de diciembre al 3 de enero. Le deseamos a toda la comunidad de E.O. Green JHS unas vacaciones felices y sanas.
Hornet Hive Update: Attention 6th grade families... we would like to invite you to an Outdoor School informational meeting this Tuesday, 12/14 at 5:30pm in the cafeteria. We hope to see you there. Translation will be present.
--------------------
Actualización de Hornet Hive: Atención familias de 6to grado ... nos gustaría invitarlos a una reunión informativa sobre la escuela al aire libre este martes 14 de diciembre a las 5:30pm en la cafetería. Esperamos verte ahí. La traducción estará presente.
Hornet Hive Update: Visit the attached link for this week’s bulletin. Thank you! https://www.smore.com/h7vym -------------------------- Actualización de Hornet Hive: Visiten el sitio adjunto para ver el boletin de la semana. https://www.smore.com/h7vym Para leer este boletín en otro idioma, oprima en el boton "Translate Newsletter" en el lado derecho. Para traducir en un teléfono celular, haga clic el círculo blanco y negro en la parte inferior derecha. Para traducir en una tableta, computadora portátil o computadora de escritorio a su idioma preferido, haga clic en el cuadro negro a la derecha que dice "traducir boletín informativo.” ¡Gracias!
Hornet Hive Update:
Hello 6th grade families,
We would like to invite you to an Outdoor School informational parent meeting this Tuesday, 12/14 at 5:30pm in the cafeteria. We hope to see you there. Translation will be present.
Hornet Hive Update: Parents please remind your student to bring their reusable water bottle to refill at our hydration station. Let’s be environmentally friendly!
---------------------------------------------------------
Actualización de Hornet Hive: Padres por favor recuerden a su estudiante que traiga su botella de agua reutilizable para rellenar en nuestra estación de hidratación. ¡Seamos respetuosos con el medio ambiente!
Hornet Hive Update: Please see this flyer regarding an important parent meeting regarding mental health services and resources Dec. 7th @ 6pm. https://bit.ly/3d2HeEg ----------------------------------------------------------------------------------- Actualización de Hornet Hive: Consulte este folleto sobre una importante reunión de padres sobre servicios y recursos de salud mental el 7 de diciembre a las 6pm. https://bit.ly/3d2HeEg
Hornet Hive Update: Please see this flyer regarding an important parent meeting regarding mental health services and resources Dec. 7th @ 6pm. https://bit.ly/3d2HeEg ----------------------------------------------------------------------------------- Actualización de Hornet Hive: Consulte este folleto sobre una importante reunión de padres sobre servicios y recursos de salud mental el 7 de diciembre a las 6pm. https://bit.ly/3d2HeEg
Hornet Hive Update: Visit the attached link for this week’s bulletin. Thank you! https://www.smore.com/10j5r -------------------------- Actualización de Hornet Hive: Visiten el sitio adjunto para ver el boletin de la semana. https://www.smore.com/10j5r Para leer este boletín en otro idioma, oprima en el boton "Translate Newsletter" en el lado derecho. Para traducir en un teléfono celular, haga clic el círculo blanco y negro en la parte inferior derecha. Para traducir en una tableta, computadora portátil o computadora de escritorio a su idioma preferido, haga clic en el cuadro negro a la derecha que dice "traducir boletín informativo.” ¡Gracias!